魔王の娘さんがコンビニで働くようです
"A Filha do Lorde Demônio Vai Trabalhar na Loja de Conveniência"
Não há realmente muito coisa neste episódio. Foi bonito ver Fino aprender a trabalhar no ambiente de loja de conveniência com a ajuda de Elza e Lamdimia, além de uma forte dica de que a Lam pode ser um demônio, bem como pode se ver, a partir de suas histórias(Senhor Espeto) e suas dicas para auxiliar a Fino.
Teve também uma breve aparição da Airi no Lawson, procurando os classificados de emprego entre as revistas. Parece que, o que ela disse para o Raul, sobre ter um trabalho não era a verdade (e a seqüência da abertura nos deu fortes indícios de que Airi tem um futuro um pouco embaraçoso à sua frente no mundo do trabalho).
Em cima tudo isso, temos o assédio sexual mais do que casual, pode até ter sido engraçado muitas vezes no anime, mas jogá-lo ladeira abaixo, e a aceitação da Nova-chan perante tal fato, isso só me deixa preocupado com que tipo de infância ela deve ter tido.
~Notas do Episódio~
Vesícula biliar: A vesícula biliar é um órgão presente no organismo humano em forma de pêra. Que armazena até 50ml de bile, que é utilizada no sistema digestivo.
Filmes gore: Filme splatter ou filme de Gore é um subgênero do cinema de terror que, deliberadamente, se concentra em representações gráficas de sangue e violência gráfica.
Obento: Bentō (弁当, べんとう), mais comumente referida como obentō) é um tipo de marmita japonesa para uma pessoa. Um bentô tradicional contém arroz, peixe ou carne e legumes cozidos ou em conserva (picles) como acompanhamento. São servidos em bandejas próprias que possuem repartições. Apesar de serem prontamente disponíveis em lojas de conveniências e lojas de bento (弁当屋, bentō-ya) por todo o Japão, o preparo de um bentô atraente ainda é considerado uma habilidade essencial de toda dona-de-casa japonesa.
Skinship: No Japão e na Coreia do Sul, o termo "skinship" é usado para descrever a intimidade ou proximidade, entre uma mãe e seu filho. Hoje, o termo é geralmente usado para a ligação através do contato físico, como de mãos dadas, abraçar, ou os pais dando banho em seus filhos. A primeira citação desta palavra aparece em Nihon Kokugo Daijiten em 1971.
Oden: Oden (御田, おでん) é um prato japonês, consumido mais comumente no inverno, que consiste de vários legumes (como daikon e kon'nyaku), tofu e ovos cozidos imersos em um caldo feito à base de molho de soja e peixe. Porém, os ingredientes podem variar conforme o costume local.
+%5BF3E3D60B%5D_001_20655.png){kind=spacer}
+%5BF3E3D60B%5D_001_6002.png){kind=spacer}