サマー・ハズ・カム
"O Verão Chegou"
Perder o controle sobre o seu corpo e ser controlado por uma outra personalidade, enquanto a sua está sendo mantida prisioneira dentro desse mesmo corpo, tendo que assistir impotentemente a sua nova personalidade se mover para mais e mais longe da pessoa que você costumava ser, esse com certeza é um tipo especial de inferno.
Mas o Banri do Passado está começando a mostrar que ele não está totalmente derrotado.
No sentido Literal e figurado, as nuvens de tempestade estão se reunindo ao redor do Novo Banri e da sua adorável namorada.
Ainda não se pode culpar o Novo Banri por querer se afastar da Linda, ele fez o que ele sentia que tinha que fazer para proteger a Kouko. O Novo Banri está se desfazendo do seu passado, querendo ter uma nova vida, simples e feliz com sua namorada. Linda não o ajudou, o encontrando com tanta facilidade, mas uma parte dela ainda se culpa pelo que aconteceu com Banri. De certa forma, essa culpa a paralisou, impedindo-a de agir por si mesma. Por outro lado o Novo Banri tornou as coisas mais fáceis para ela, ao decidir que seria melhor para os dois cortarem os laços que ambos tiveram no passado.
Neste episódio não há nenhum sinal de que ela está magoada, mas apesar de tudo, a Linda sempre soube esconder o seus sentimentos. A dança Awa, o desfile, o encontro no festival, e a falsa façanha de culinária da Kouko são ótimos fatos para enriquecer o episódio, enquanto o seu eu do passado está começando a roer e mostrar sinais de podridão. Se o Novo Banri ama verdadeiramente a Kouko tão profundamente como o seu eu do passado amava a Linda, ele nunca vai conseguir encontrar a paz. O Banri do passado, sempre será um obstáculo em seu caminho, atormentando em seus sonhos, fazendo chover em seus encontros, e até mesmo fazendo-o recusar a beijar a Kouko.(Fala sério)
Golden Time não perdeu tempo em re-fazer valer os seus elementos sobrenaturais, que acabou me deixando cansado em muitos momentos. Em certos momentos fico até preocupado com a futura sanidade do Banri, e como ela afetará o seu relacionamento com a Kouko, a minha preocupação também se recai sobre a Kouko, pois ela pode acabar se machucando, e até mesmo a Linda que está a deriva indo cada vez para mais longe, mas também há uma certa preocupação com o Banri do Passado, tendo consigo uma certa influência "mágica/sobrenatural" em sua missão de punir o seu sucessor, fazendo dele um futuro vilão da história. Prefiro que todos desempenhem os seus papeis sem quedas de afeição. Pois até mesmo a parte cômica não consegue esconder o rumo que a série está tomando.
~Nota do Episódio~
Yaoya Oshichi: Yaoya Oshichi (八百屋お七, 29 de Março de 1667 ), filha de um grande quitandeiro em Edo (atual cidade de Tokyo). No ano de 1682, a casa da família Yaoya fora totalmente destruída por um grande incêndio. Este mesmo incêndio devastou a região central da antiga Edo.
